-
1 robin
1) зарянка ( Erithacus rubecula)4) pl ихт. морские петухи, тригловые ( Triglidae)•- American robin
- armored sea robin
- ashy robin
- black robin
- black-billed robin
- black-throated robin
- blue-fronted robin
- blue-throated robin
- Canada robin
- Cape robin
- collared robin
- eastern robin
- European robin
- golden robin
- gray-headed robin
- Indian blue robin
- Indian robin
- Japanese robin
- magpie robin
- orange-flanked bush robin
- poor robin
- ragged robin
- red robin
- redbreast robin
- round robin
- rufous-bellied robin
- rufous-breasted bush robin
- rufous-breasted robin
- rufous-cheeked robin
- rufous-headed robin
- scrub robin
- sea robin
- sooty robin
- swamp robin
- wake robin
- white robin
- white-breasted robin
- white-browed robin
- white-tailed robin* * *• дрозд• зарянка• лягодон -
2 robin-flycatcher
-
3 robin, white-breasted
—1. LAT Eopsaltria georgiana ( Quoy et Gaimard)2. RUS белогрудая зарянковая мухоловка f4. DEU Georgschnäpper m5. FRA —1. LAT Poecilodryas brachyura ( Sclater)2. RUS короткохвостая пегая мухоловка f3. ENG white-breasted [short-tailed] robin, short-tailed flycatcher4. DEU Kurzschwanzschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-breasted
-
4 robin-flycatcher
1) Биология: петроика (Petroica)2) Орнитология: зарянковая мухоловка (Eopsaltria) -
5 Gelbbauchschnäpper
-
6 Georgschnäpper
-
7 Goldbauchschnäpper
сущ.орнит. золотобрюхая зарянковая мухоловка (Eopsaltria australis), золотой свистун (Pachycephala pectoralis) -
8 Graumantelschnäpper
-
9 Eopsaltria
—1. LAT Eopsaltria ( Swainson)2. RUS зарянковая мухоловка f3. ENG robin(-flycatcher)4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eopsaltria
-
10 Eopsaltria australis
—1. LAT Eopsaltria australis ( White)2. RUS золотобрюхая зарянковая мухоловка f3. ENG eastern [southern] yellow robin4. DEU Goldbauchschnäpper m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eopsaltria australis
-
11 Eopsaltria flaviventris
—1. LAT Eopsaltria flaviventris ( Sharpe)2. RUS желтобрюхая зарянковая мухоловка f3. ENG yellow-bellied robin4. DEU Gelbbauchschnäpper m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eopsaltria flaviventris
-
12 Eopsaltria georgiana
—1. LAT Eopsaltria georgiana ( Quoy et Gaimard)2. RUS белогрудая зарянковая мухоловка f4. DEU Georgschnäpper m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eopsaltria georgiana
-
13 Eopsaltria griseogularis
—1. LAT Eopsaltria griseogularis ( Gould)2. RUS сероспинная зарянковая мухоловка f3. ENG western yellow robin4. DEU Graumantelschnäpper m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Eopsaltria griseogularis
-
14 robin
—2. RUS зарянка f3. ENG (European, Eurasian, red-breast) robin4. DEU Rotkehlchen n5. FRA rouge-gorge m familier1. LAT Erithacus rubecula ( Linnaeus)2. RUS зарянка f3. ENG (European, Eurasian, red-breast) robin4. DEU Rotkehlchen n5. FRA rouge-gorge m familier1. LAT Eopsaltria ( Swainson)2. RUS зарянковая мухоловка f3. ENG robin(-flycatcher)4. DEU —5. FRA — -
15 robin-flycatcher
—1. LAT Eopsaltria ( Swainson)2. RUS зарянковая мухоловка f3. ENG robin(-flycatcher)4. DEU —5. FRA —1. LAT Petroica australis ( Sparrman)2. RUS длинноногая петроика f3. ENG robin-flycatcher, New Zealand robin(-flycatcher), toutouwai4. DEU Langbeinschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin-flycatcher
-
16 robin, eastern yellow
—1. LAT Eopsaltria australis ( White)2. RUS золотобрюхая зарянковая мухоловка f3. ENG eastern [southern] yellow robin4. DEU Goldbauchschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, eastern yellow
-
17 robin, southern yellow
—1. LAT Eopsaltria australis ( White)2. RUS золотобрюхая зарянковая мухоловка f3. ENG eastern [southern] yellow robin4. DEU Goldbauchschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, southern yellow
-
18 robin, western yellow
—1. LAT Eopsaltria griseogularis ( Gould)2. RUS сероспинная зарянковая мухоловка f3. ENG western yellow robin4. DEU Graumantelschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, western yellow
-
19 robin, white-breasted yellow
—1. LAT Eopsaltria georgiana ( Quoy et Gaimard)2. RUS белогрудая зарянковая мухоловка f4. DEU Georgschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, white-breasted yellow
-
20 robin, yellow-bellied
—1. LAT Eopsaltria flaviventris ( Sharpe)2. RUS желтобрюхая зарянковая мухоловка f3. ENG yellow-bellied robin4. DEU Gelbbauchschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, yellow-bellied
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зарянковая мухоловка — musinukinės liepsnelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria angl. robin; robin flycatcher rus. зарянковая мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltakrūtė musinukinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Золотобрюхая зарянковая мухоловка — ? Золотобрюхая зарянковая мухоловка … Википедия
золотобрюхая зарянковая мухоловка — rytinė musinukinė liepsnelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria australis angl. eastern yellow robin vok. Goldbauchschnäpper, m rus. золотобрюхая зарянковая мухоловка, f pranc. miro à poitrine jaune, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтобрюхая зарянковая мухоловка — geltonpilvė musinukinė liepsnelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria flaviventris angl. yellow bellied robin vok. Gelbbauchschnäpper, m rus. желтобрюхая зарянковая мухоловка, f pranc. miro à ventre jaune, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
белогрудая зарянковая мухоловка — baltakrūtė musinukinė liepsnelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria georgiana angl. white breasted robin vok. Weißbrustschnäpper, m rus. белогрудая зарянковая мухоловка, f pranc. miro à poitrine blanche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
сероспинная зарянковая мухоловка — vakarinė musinukinė liepsnelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria griseogularis angl. western yellow robin vok. Graumantelschnäpper, m rus. сероспинная зарянковая мухоловка, f pranc. miro à poitrine grise, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Зарянковые мухоловки — ? Зарянковые мухоловки … Википедия
Petroicidae — ? Австралийские малиновки Огненогрудая петроика Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Австралийские малиновки — ? Австралийские малиновки Огненогрудая петроика Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Eopsaltria — musinukinės liepsnelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria angl. robin; robin flycatcher rus. зарянковая мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltakrūtė musinukinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
musinukinės liepsnelės — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria angl. robin; robin flycatcher rus. зарянковая мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltakrūtė musinukinė liepsnelė siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
